草木兴衰,四季轮回
时光流转在这一方园中
董家渡商船会馆花园
以年江南文化精髓为基调
通过历史的复原与重塑
来展现诗意之境、园林之美
商船会馆的历史,要从年前说起清康熙五十四(年),为了协调同仁同业之间的关系,本帮沙船业在董家渡建立商船会馆,占地约20亩,是上海有史以来建立最早、规模最大的会馆之一。初立之时,其建筑立身于一座中式园林之间,园内各处景色奢华雅致,无不让人驻足称奇。?商船会馆历史照片历经年岁月洗礼,大部分园林已消失殆尽,商船会馆也逐渐没落在城市住宅之间。?商船会馆现状照片如今的商船会馆,正处于绿地外滩中心项目十字文化轴的一端,是整个建筑群中最为珍贵的古建保留建筑之一,更是绿地集团为城市留下可为后世阅读的醉美史诗。?区位示意图为延伸商船会馆的历史存在感,二部景观团队决定在会馆周围设计一座与之相匹配的纯中式花园,也为摩登的上海,增添一张富有历史记忆的文化名片。?整体鸟瞰图会馆花园带给我们的不仅仅是温暖极致的感官体验它背后肩负历史责任而谨慎前行的还原故事更值得我们长久地感受和体会绿地集团房地产事业二部景观团队通过对设计质量的极致追求与施工中各项问题的较量直至最后呈现中式园林景观的力量逐步完成会馆花园的修复之旅质量篇
设计
感知情怀的氛围,可以激发设计的质量设计思考:如何突出商船会馆文化传承中的如将不尽、与古为新?如何让会馆花园与历史建筑高度匹配、相辅相成?如何体现历史情怀,同时融入现代社会的审美?案例分析:著有《繁花》一书的金宇澄曾说:要保持城市的丰富性,就要留住过去的建筑。但民厚里(现上海静安嘉里中心),这么大的历史现场消失得干干净净,一块碑、一个字都没有留下来。
?金宇澄作为消失在静安嘉里中心楼宇间的历史建筑,对它表示惋惜的同时,也带给了我们更多修复商船会馆的思考。最终,我们决定将会馆花园打造成“没有围墙的拙*园”,再现历史建筑坐镇庭院一方的领域感。?静安嘉里中心古建实景图静安嘉里中心古建修复,仅限于古建主体的修复,而忘却其依附的生活场景,很难再现其场地的存在感。基于此,商船会馆的修复将着重突出其领域感,着力营造与历史建筑高度契合的中式庭院,花园景观设计营造之旅由此开始方案过程:会馆花园设计之初,我们希望结合原设计方案,增加中式元素,与商船会馆的风格相融合,达到中西合璧的理想状态。?原设计方案平面图在保留原设计方案空间布局的同时,延伸中式元素的脉络。从古典的元素、到传统的技艺、再到历史文脉的感知,围绕商船会馆这个主体层层展开布置。让人们能从远远的观赏商船会馆,欣赏建筑的历史美感,到能够身临其境,零距离触摸碰触到历史的记忆。?原设计方案与调整后南花园景观对比?原设计方案与调整后主入口景观对比方案推敲彰显设计的质量:秉承“没有围墙的拙*园”的设计思考,景观团队决定将围墙转化为浓密绿化,外部道路转化为曲径通幽的入口,而内部则形成一方纯中式的室外桃源。?方案定稿平面图景观团队有机整合了中式园林设计亮点。将水榭、景亭、荷风池、假山跌水、月洞门等中式元素融入到方案中。青墙黛瓦、亭台水榭、假山流水、古树名木……每一个元素都透露出不俗的气息,同时寄托着景观团队超脱凡俗的设计手法,在中式景观的委婉曲折中融入了丰富的精神世界。?方案定稿效果图文化挖掘
历史的延续与升华:商船会馆是上海及周边沙船业商行团体的所在地,记载着上海航运发展、客商贸易及文化往来的厚重历史,对上海港初期的形成、兴起和发展做出了卓越的贡献,也是上海“海纳百川”城市精神的重要见证。年被列为上海市首批文物保护单位。为了延续历史的情怀,团队聘请采锦设计作为文化策划。随着董家渡及商船会馆故事的深入挖掘,商船会馆从一开始的“低调”逐步演变到最后确定的“展示”,会馆花园的景观方案也随之从早期的“内修掩映”转变为“创造存在”。商船会馆作为历史、艺术、商业的结合,景观团队决定以讲故事的方式去重现文化,讲述商船会馆传奇、沙船的由来故事、新老地图对比,并发掘文物古迹、设置铭牌、导览地图、地雕、铜雕等景观元素融入场地与空间之中,形成系列而完整的商船会馆历史篇——董家渡之路。?商船会馆手绘图
采锦团队也将董家渡地块进行史料挖掘,以四段传奇故事,为景观注入了文脉与灵*;并通过建筑剖面、手绘长图、故事插图、视频演绎等趣味方式,将挖掘出的传奇故事进行包装。通过多样的表现手法让故事更生动,让建筑更具生命力。
?《第一章:商船会馆传奇》长图插画
?长按